![[Translate to English:]](/fileadmin/_processed_/f/1/csm_icon_NEWS_5db14978fe.png "[Translate to English:]"){kind=icon}
Lo más importante en resumen
• Principio básico del confort térmico: dado que las personas pasan hasta el 90 % de su vida cotidiana en espacios interiores, el confort describe aquel estado en el que el clima interior, la calidad del aire y la temperatura ambiente están perfectamente coordinados, de modo que el cuerpo humano se encuentra en equilibrio térmico: no tiene ni demasiado calor ni demasiado frío.
• Factores que influyen en el bienestar: la percepción de la habitación está determinada en gran medida por variables térmicas. Entre ellas se encuentran la temperatura exacta del aire interior (según la norma DIN EN ISO 7730, idealmente entre 20 y 24 °C), la humedad relativa (óptimamente entre 40 y 60 %), la distribución de las temperaturas de las superficies y la ausencia de movimientos de aire perceptibles.
• Funcionamiento y ventajas de los sistemas por superficies: a diferencia de los radiadores clásicos o los sistemas de aire acondicionado, los sistemas por superficies funcionan mediante intercambio radiante. Como los cuerpos sólidos y las superficies se templan directamente, la temperatura del aire interior puede reducirse hasta 2 °C en invierno sin pérdida de confort (calefacción), y en verano una temperatura de aprox. 26 °C puede percibirse como totalmente confortable (refrigeración).
• Ventajas para la salud y el clima interior: al prescindir de la circulación convectiva del aire, los sistemas de calefacción y refrigeración por superficies reducen la velocidad del aire por debajo del límite de corriente de aire de 0,3 m/s. Esto evita que se sequen las mucosas, elimina la desagradable caída de aire frío junto a las ventanas y no levanta polvo, creando un ambiente saludable y silencioso.
En la vida cotidiana pasamos hasta el 90 % del día en espacios cerrados, ya sea para vivir, trabajar o disfrutar del tiempo libre. Precisamente por eso, la arquitectura y la tecnología de los edificios deben diseñarse de manera que nos sintamos realmente a gusto en las habitaciones. Sin embargo, el bienestar no depende únicamente de la temperatura ambiente, sino sobre todo de una calefacción adecuada. Variotherm muestra qué es importante para el confort térmico.
¿Qué es realmente el calor?
Para comprender el concepto de confort, puede resultar útil explicar primero el principio básico del calor y el frío. El calor indica cuánta energía térmica se transfiere de un cuerpo a otro. Cuando dos cuerpos con temperaturas diferentes se aproximan o entran en contacto, el que tiene la temperatura más alta la transfiere al cuerpo con la temperatura más baja. Esta energía transferida es el calor. La unidad de energía es el julio (1 J).
¿Qué significa el confort?
El confort describe el estado en el que el clima interior y la calidad del aire están regulados de tal manera que las personas se sienten completamente a gusto en esa habitación.
Por definición, el confort térmico describe cómo se sienten las personas en una habitación con respecto a la temperatura, tanto en verano como en invierno. Quien no tiene ni demasiado calor ni demasiado frío se siente bien desde el punto de vista climático. Por tanto, quien está satisfecho con la temperatura, la humedad y el movimiento del aire de la habitación disfruta de confort térmico.
Las personas también influyen en el confort mediante su ropa y su actividad. Para el cuerpo humano es importante poder emitir tanto calor como el que genera: el cuerpo debe liberar el calor uniformemente en todas las direcciones; entonces se siente bien.
¿Qué factores contribuyen a crear una atmósfera confortable?
Hay una serie de factores diferentes que contribuyen a crear una atmósfera confortable. Entre ellos se encuentran los factores térmicos y no térmicos. Entre los últimos se incluyen, por ejemplo, los ruidos, los olores de la habitación, las molestias causadas por otras personas, los alérgenos presentes en el aire o también la percepción de la luz. Entre los factores térmicos destacan la temperatura del aire interior y de las superficies, la distribución de la temperatura del aire, el movimiento del aire, la humedad del aire, así como la ropa y las actividades de las personas que se encuentran en la habitación.
La temperatura del aire interior influye enormemente en cómo nos sentimos en las habitaciones. Por ello, el confort térmico también es un concepto central de la denominada norma de confort (DIN EN ISO 7730), que describe el bienestar humano. Dentro de esta norma se permiten temperaturas ambiente de 20 a 24 °C. La temperatura considerada más confortable es de 22 °C. Si la temperatura desciende por debajo de 20 °C, la habitación resulta incómoda.
La particularidad de los sistemas de calefacción por superficies es que, en comparación con las calefacciones por convección, como los radiadores, la temperatura del aire interior puede reducirse hasta 2 °C gracias al calor radiante, sin limitar la calidad del bienestar.
Cuando las habitaciones se refrigeran durante los calurosos meses de verano, las personas se sienten confortables con una refrigeración por superficies ya a unos 26 °C gracias al intercambio radiante. En comparación, quien refrigera con un sistema de aire acondicionado debe bajar la temperatura de la habitación hasta unos 23 °C para alcanzar el mismo bienestar.
Las diferencias extremas de temperatura dentro de una habitación desequilibran el balance térmico de una persona. La consecuencia: nos sentimos incómodos. Las grandes diferencias de temperatura se producen, por ejemplo, debido a grandes superficies acristaladas frías o paredes exteriores mal aisladas. Un radiador también puede percibirse como desagradable, ya que emite mucho calor localmente.
Además de la temperatura, la humedad del aire también influye considerablemente en nuestro bienestar. La humedad del aire describe el vapor de agua contenido en el aire. El aire tiene la propiedad física de poder absorber más agua a temperaturas altas que a temperaturas bajas.
Cuando se trata del bienestar en una habitación, la humedad relativa es fundamental. Este valor, expresado en porcentaje, debería situarse idealmente entre el 40 % y el 60 %. Sin embargo, si se queda por debajo de este valor, los ojos y las mucosas pueden secarse. Si la humedad relativa supera la marca del 60 %, este estado resulta demasiado húmedo para las personas.
La velocidad del aire en una habitación influye considerablemente en nuestro bienestar. Mientras que el movimiento del aire al aire libre no suele molestar a las personas, en espacios cerrados se percibe rápidamente como muy desagradable.
Si el aire frío fluye desde una dirección, se percibe como molesto. Esto se nota especialmente en los sistemas de aire acondicionado durante el verano. Lo mismo ocurre con las superficies acristaladas mal aisladas en invierno. Si la velocidad del aire en una habitación supera los 0,3 m/s, se habla de corriente de aire. En cambio, gracias al intercambio radiante, en los sistemas de calefacción y refrigeración por superficies apenas hay movimiento de aire. Las personas lo percibimos como especialmente confortable.
Otro problema también puede resolverse perfectamente con calefacción por superficies: cerca de grandes superficies acristaladas suele haber movimientos de aire indeseados e incómodos, la denominada caída de aire frío. Si las temperaturas exteriores son inferiores a las temperaturas interiores, el aire se enfría en la capa límite entre la habitación y el vidrio y comienza a descender. Para prevenir esta caída de aire frío, el coeficiente de transmisión térmica (valor U) de las ventanas debe mantenerse lo más bajo posible (≤ 0,9 W/m²K) o se debe contrarrestar con elementos térmicos, por ejemplo, con sistemas de calefacción por canal en el suelo, calefacción por suelo hasta las zonas perimetrales o sistemas de calefacción de pared o techo bien planificados.
Para lograr una temperatura confortable del aire interior es importante que la distribución de la temperatura sea uniforme. En particular, la diferencia de temperatura del aire entre los pies y la cabeza no debería superar 1 °C. Por ello, la temperatura del aire a 10 cm de altura sobre el suelo no debería ser inferior a 21 °C.
En los radiadores, el aire caliente asciende, se enfría y vuelve a caer al suelo como aire frío. Aquí la diferencia de temperatura es de aproximadamente 5 °C, lo que hace que las personas se sientan incómodas en principio.
La calefacción por superficies, en cambio, funciona con calor radiante. Las personas lo perciben como agradable, igual que el calor del sol. Los rayos de calor se propagan en ángulo recto respecto a la superficie. Cuando las ondas alcanzan un cuerpo sólido, como muebles, el suelo o el cuerpo humano, se transforman en calor. A continuación, los cuerpos sólidos vuelven a emitir al ambiente como calor la energía absorbida.
La temperatura de todas las superficies de una habitación también influye considerablemente en que nos sintamos bien o no. La calefacción por superficies transmite el calor y el frío a través de paredes, suelos y techos y los emite a la habitación en forma de calor o frío radiante. Así, la habitación se calienta o se enfría uniformemente.
Quien instala calefacción y refrigeración por superficies en paredes, suelos o techos consigue una combinación óptima de temperatura del aire interior y de las superficies.
Las temperaturas superficiales de la calefacción por superficies oscilan entre 24 °C y 34 °C. Gracias al calor radiante, la temperatura ambiente puede elegirse más baja en estos sistemas de calefacción en comparación con los radiadores y otras calefacciones por convección
Naturalmente, el confort también está muy influido por el tipo de ropa. Quien se encuentra en una habitación demasiado fría debe ponerse ropa adicional. En una habitación demasiado cálida, se tenderá a permanecer con ropa ligera.
Además de la ropa, también influimos en nuestro bienestar según nos movamos por la habitación o permanezcamos sentados tranquilamente delante del ordenador o del televisor. Quien se mueve libera más calor corporal que una persona en reposo.
La temperatura del aire interior influye enormemente en cómo nos sentimos en las habitaciones. Por ello, el confort térmico también es un concepto central de la denominada norma de confort (DIN EN ISO 7730), que describe el bienestar humano. Dentro de esta norma se permiten temperaturas ambiente de 20 a 24 °C. La temperatura considerada más confortable es de 22 °C. Si la temperatura desciende por debajo de 20 °C, la habitación resulta incómoda.
La particularidad de los sistemas de calefacción por superficies es que, en comparación con las calefacciones por convección, como los radiadores, la temperatura del aire interior puede reducirse hasta 2 °C gracias al calor radiante, sin limitar la calidad del bienestar.
Cuando las habitaciones se refrigeran durante los calurosos meses de verano, las personas se sienten confortables con una refrigeración por superficies ya a unos 26 °C gracias al intercambio radiante. En comparación, quien refrigera con un sistema de aire acondicionado debe bajar la temperatura de la habitación hasta unos 23 °C para alcanzar el mismo bienestar.
Las diferencias extremas de temperatura dentro de una habitación desequilibran el balance térmico de una persona. La consecuencia: nos sentimos incómodos. Las grandes diferencias de temperatura se producen, por ejemplo, debido a grandes superficies acristaladas frías o paredes exteriores mal aisladas. Un radiador también puede percibirse como desagradable, ya que emite mucho calor localmente.
Además de la temperatura, la humedad del aire también influye considerablemente en nuestro bienestar. La humedad del aire describe el vapor de agua contenido en el aire. El aire tiene la propiedad física de poder absorber más agua a temperaturas altas que a temperaturas bajas.
Cuando se trata del bienestar en una habitación, la humedad relativa es fundamental. Este valor, expresado en porcentaje, debería situarse idealmente entre el 40 % y el 60 %. Sin embargo, si se queda por debajo de este valor, los ojos y las mucosas pueden secarse. Si la humedad relativa supera la marca del 60 %, este estado resulta demasiado húmedo para las personas.
La velocidad del aire en una habitación influye considerablemente en nuestro bienestar. Mientras que el movimiento del aire al aire libre no suele molestar a las personas, en espacios cerrados se percibe rápidamente como muy desagradable.
Si el aire frío fluye desde una dirección, se percibe como molesto. Esto se nota especialmente en los sistemas de aire acondicionado durante el verano. Lo mismo ocurre con las superficies acristaladas mal aisladas en invierno. Si la velocidad del aire en una habitación supera los 0,3 m/s, se habla de corriente de aire. En cambio, gracias al intercambio radiante, en los sistemas de calefacción y refrigeración por superficies apenas hay movimiento de aire. Las personas lo percibimos como especialmente confortable.
Otro problema también puede resolverse perfectamente con calefacción por superficies: cerca de grandes superficies acristaladas suele haber movimientos de aire indeseados e incómodos, la denominada caída de aire frío. Si las temperaturas exteriores son inferiores a las temperaturas interiores, el aire se enfría en la capa límite entre la habitación y el vidrio y comienza a descender. Para prevenir esta caída de aire frío, el coeficiente de transmisión térmica (valor U) de las ventanas debe mantenerse lo más bajo posible (≤ 0,9 W/m²K) o se debe contrarrestar con elementos térmicos, por ejemplo, con sistemas de calefacción por canal en el suelo, calefacción por suelo hasta las zonas perimetrales o sistemas de calefacción de pared o techo bien planificados.
Para lograr una temperatura confortable del aire interior es importante que la distribución de la temperatura sea uniforme. En particular, la diferencia de temperatura del aire entre los pies y la cabeza no debería superar 1 °C. Por ello, la temperatura del aire a 10 cm de altura sobre el suelo no debería ser inferior a 21 °C.
En los radiadores, el aire caliente asciende, se enfría y vuelve a caer al suelo como aire frío. Aquí la diferencia de temperatura es de aproximadamente 5 °C, lo que hace que las personas se sientan incómodas en principio.
La calefacción por superficies, en cambio, funciona con calor radiante. Las personas lo perciben como agradable, igual que el calor del sol. Los rayos de calor se propagan en ángulo recto respecto a la superficie. Cuando las ondas alcanzan un cuerpo sólido, como muebles, el suelo o el cuerpo humano, se transforman en calor. A continuación, los cuerpos sólidos vuelven a emitir al ambiente como calor la energía absorbida.
La temperatura de todas las superficies de una habitación también influye considerablemente en que nos sintamos bien o no. La calefacción por superficies transmite el calor y el frío a través de paredes, suelos y techos y los emite a la habitación en forma de calor o frío radiante. Así, la habitación se calienta o se enfría uniformemente.
Quien instala calefacción y refrigeración por superficies en paredes, suelos o techos consigue una combinación óptima de temperatura del aire interior y de las superficies.
Las temperaturas superficiales de la calefacción por superficies oscilan entre 24 °C y 34 °C. Gracias al calor radiante, la temperatura ambiente puede elegirse más baja en estos sistemas de calefacción en comparación con los radiadores y otras calefacciones por convección
Naturalmente, el confort también está muy influido por el tipo de ropa. Quien se encuentra en una habitación demasiado fría debe ponerse ropa adicional. En una habitación demasiado cálida, se tenderá a permanecer con ropa ligera.
Además de la ropa, también influimos en nuestro bienestar según nos movamos por la habitación o permanezcamos sentados tranquilamente delante del ordenador o del televisor. Quien se mueve libera más calor corporal que una persona en reposo.
¿Existe una temperatura óptima para las personas?
La pregunta de a qué temperatura nos sentimos mejor nos ocupa prácticamente a diario. ¿Tenemos que subir o bajar la calefacción para alcanzar la temperatura ambiente perfecta?
Sin embargo, la respuesta a la pregunta sobre la temperatura más confortable es bastante sencilla: sí, existe una temperatura óptima de bienestar para las personas, aunque cada una tenga una percepción del confort completamente individual. No obstante, existe un intervalo de temperaturas en el que todos nos sentimos especialmente bien. Este se sitúa entre 20 °C y 22 °C.
Naturalmente, la temperatura ambiente perfecta también depende de la habitación correspondiente y de sus características. La temperatura del dormitorio puede ser distinta de la del salón o de los espacios sanitarios. Por eso es importante elegir sistemas de calefacción cómodos y regulables individualmente.
Por ejemplo, se considera confortable una temperatura ambiente de entre 20 °C y 23 °C en el salón, mientras que en el dormitorio se percibe como agradable una temperatura de entre 17 °C y 20 °C.
La gran ventaja de la calefacción por superficies es que necesita menos temperatura para percibir confort al calentar en invierno y menos refrigeración para disfrutar de un bienestar agradable en verano. Esto ahorra energía valiosa y protege su presupuesto.
Confort en cualquier situación: calefacción y refrigeración Variotherm
¿Desea alcanzar temperaturas óptimas para disfrutar del máximo confort en todas las habitaciones de su hogar? ¿Desea disfrutar de un calor agradable en invierno y de un frescor placentero en verano? ¿Debe decidir qué sistema de calefacción y refrigeración por superficies proporcionará este bienestar absoluto en su hogar? Estaremos encantados de ayudarle en su decisión.
Variotherm es líder en innovación en sistemas de calefacción y refrigeración por superficies. Para Variotherm, el objetivo principal es que usted se sienta a gusto en su hogar, tanto en invierno como en verano. Los sistemas de calefacción y refrigeración por superficies permiten calentar y refrigerar con un solo sistema, que además queda instalado de forma invisible en suelos, paredes o techos. Esto significa que ya no necesitará radiadores adicionales ni molestos sistemas de aire acondicionado, que además perturban el bienestar acústico con sus ruidos de funcionamiento.
Gracias a décadas de experiencia, puede confiar en que el confort será algo natural para generaciones en Variotherm. Con los productos de Variotherm, que pueden utilizarse tanto en edificios nuevos como antiguos, el bienestar en todos los niveles y en cualquier situación se hace posible.
Lo especial de Variotherm es que los sistemas de calefacción y refrigeración por superficies, que pueden instalarse en suelos, techos o paredes, no son tendencias pasajeras, sino productos fabricados cuidadosamente y teniendo en cuenta la sostenibilidad. Así podrá confiar durante muchos años en unas temperaturas agradables y un bienestar perfecto.
Preguntas frecuentes sobre el confort
El confort describe el estado en el que el clima interior y la calidad del aire están regulados de tal manera que las personas se sienten completamente a gusto en esa habitación.
El confort está influido por varios factores. Entre ellos se encuentran la temperatura del aire interior y de las superficies, la distribución de la temperatura del aire, el movimiento del aire, la humedad del aire, así como la ropa y las actividades de las personas.
Para que una habitación resulte confortable, es necesaria una calefacción y refrigeración óptimas, de modo que el clima interior y la calidad del aire estén perfectamente coordinados. Con los sistemas de calefacción y refrigeración por superficies se pueden alcanzar mejor el confort y el máximo bienestar posible.
La temperatura de las superficies interiores determina en gran medida el bienestar. Las paredes, suelos o ventanas fríos extraen del cuerpo calor radiante; esto se percibe como corriente de aire o frío, incluso cuando la temperatura del aire es adecuada. Las superficies uniformemente cálidas o moderadamente templadas estabilizan la temperatura operativa de la habitación: el cuerpo puede liberar el calor de forma natural sin enfriarse ni sobrecalentarse.
Aquí es donde entran en juego los sistemas de calefacción y refrigeración por superficies. Integran activamente las superficies de paredes, suelos y techos en la regulación de la temperatura, aumentan la proporción de agradable calor radiante, reducen el movimiento del aire y el polvo y crean así un clima interior tranquilo y saludable. Al mismo tiempo, funcionan eficientemente con bajas temperaturas del sistema, de forma ideal para bombas de calor y la rehabilitación energética.
El resultado: mucho más confort perceptible, menor consumo de energía y máxima libertad en el diseño de interiores, con calefacción de pared, calefacción por techo o calefacción por suelo como solución potente e invisible.
Los sistemas de calefacción y refrigeración por superficies (por ejemplo, suelo, pared y techo) distribuyen la temperatura de forma amplia y uniforme, creando una temperatura ambiente homogénea y superficies agradables. → Cuanto menor sea la temperatura del aire interior con el mismo confort, mejor, ya que el calor radiante mejora la sensación térmica.
En la calefacción por superficies, por ejemplo, la temperatura del aire interior puede ser entre 1 y 2 °C más baja que con los radiadores clásicos y, aun así, percibirse igual de cálida.