Que signifie le refroidissement – et pourquoi est-il si important pour les bâtiments ?

Lors des chaudes journées d'été, la température dans les espaces de vie peut rapidement dépasser 25 °C. Cela affecte la concentration, la qualité du sommeil et le bien-être général. Le refroidissement permet de maintenir une température agréable dans les pièces – que ce soit dans son propre foyer ou au bureau.

Que signifie techniquement le refroidissement ?

Le refroidissement est un processus par lequel de la chaleur est retirée d'une pièce, d'un objet ou d'un système. Techniquement, on parle de déshydratation. L'objectif est d'éviter une surchauffe et de créer un climat intérieur agréable. En revanche, le chauffage consiste à fournir de la chaleur de manière ciblée.

Sur le plan physique, le refroidissement fonctionne selon les principes de la thermodynamique : la chaleur s'écoule toujours de l'endroit le plus chaud vers l'endroit le plus froid. Pour contrôler ce processus de manière ciblée, des systèmes techniques sont utilisés – par exemple, des systèmes à eau ou à air qui évacuent la chaleur excédentaire.

Quels types de systèmes de refroidissement existent ?

Il existe différentes méthodes pour refroidir les pièces :

Climatiseur

Système classique avec machine à froid active, mais souvent bruyante et énergivore. Si ces systèmes ne sont pas entretenus régulièrement, cela peut entraîner des problèmes de santé.

 

Système de refroidissement par surface

Solutions modernes et durables qui fonctionnent via le mur et/ou le plafond. De l'eau froide est acheminée à travers des systèmes de tuyauterie qui absorbent doucement la chaleur de la pièce.

Ventilateur

Ils ne refroidissent pas directement, mais créent un mouvement d'air – idéalement agréable, mais peu efficace par temps chaud.

Comment fonctionne un refroidissement par surface

Un refroidissement par surface utilise de grandes surfaces – comme des murs, des plafonds ou des sols – pour absorber l'excès de chaleur de la pièce. De l'eau froide à basse température (par exemple, 16–20 °C) est acheminée à travers des systèmes de tuyauterie spéciaux intégrés dans des plaques de plâtre ou du béton.

La chaleur de la pièce se transfère aux surfaces plus froides, créant ainsi un climat intérieur agréable et sans courant d'air – sans ventilateur ni mouvement d'air perceptible. Ce processus fonctionne silencieusement et uniformément, ce qui le rend particulièrement confortable.

Le principe est comparable à celui d'un chauffage par le sol – mais à l'envers. Au lieu de libérer de la chaleur, la surface absorbe la chaleur. La combinaison avec une pompe à chaleur, qui peut être utilisée pour le refroidissement en été (appelé refroidissement passif), est particulièrement efficace.

 
 

Free Cooling dans la maison

Le Free Cooling est la manière astucieuse de garder votre maison agréablement fraîche en été – sans climatiseur classique. En combinaison avec une pompe à chaleur et un refroidissement par surface via le plafond ou le mur, le système utilise les températures fraîches d'une source de refroidissement (par exemple, le sol) pour refroidir doucement les pièces. 

Seule la pompe de circulation fonctionne – le compresseur énergivore reste éteint. Cela permet d'économiser de l'électricité, est silencieux et crée un climat intérieur agréable sans courant d'air. Le Free Cooling fonctionne particulièrement efficacement avec les systèmes de Variotherm. Idéal pour les bâtiments modernes avec des exigences de durabilité.

Refroidissement actif et passif : quelle est la différence ?

Lors du refroidissement avec une pompe à chaleur, on distingue le refroidissement actif et passif.

  • Le refroidissement passif utilise la fraîcheur naturelle du sol ou de l'eau souterraine, par exemple via une pompe à chaleur eau glycolée. Ici, la chaleur est retirée de la maison et évacuée par le système de chauffage (par exemple, refroidissement par mur ou plafond) – sans utiliser le compresseur. Cela permet d'économiser de l'énergie et fonctionne presque silencieusement. Idéal pour les nouvelles constructions bien isolées.
  • Le refroidissement actif, en revanche, fonctionne comme le chauffage – mais à l'envers. La pompe à chaleur passe en mode refroidissement, et le compresseur est activé. Cela permet de réduire la température de la pièce de manière plus ciblée et plus forte. 

Les deux variantes peuvent être combinées efficacement avec un refroidissement par surface et offrent, par rapport à un climatiseur classique, un climat intérieur plus silencieux, sans courant d'air et plus durable.

Refroidissement par surface – le système de refroidissement économe en énergie

Les systèmes de refroidissement par surface sont considérés comme particulièrement économes en énergie et respectueux de l'environnement, car ils fonctionnent avec des températures d'eau d'entrée basses et ne nécessitent pas de machines à froid énergivores. Cela permet non seulement d'économiser de l'électricité, mais aussi de réduire les émissions de CO₂ – en particulier en combinaison avec des panneaux photovoltaïques ou de la géothermie.

Faible consommation d'électricité grâce à de basses températures de l'eau

Refroidissement uniforme sans courant d'air ni bruit

Aucun appareil technique visible dans la pièce

Idéal en combinaison avec des pompes à chaleur et des systèmes photovoltaïques

Écologiquement sensé et économe en ressources

Refroidissement par surface dans les bâtiments anciens

Dans les nouvelles constructions, le refroidissement des bâtiments d'avenir est déjà planifié. Mais même lors de rénovations et dans les bâtiments anciens, le sujet prend de plus en plus d'importance – surtout en raison des étés de plus en plus chauds. La bonne nouvelle : les refroidissements par surface peuvent aujourd'hui être facilement ajoutés dans des appartements anciens – de manière efficace, silencieuse et sans grands travaux de construction.

En particulier, les refroidissements par plafond et les refroidissements par mur sont idéaux pour la rénovation de bâtiments anciens. Les systèmes en construction sèche permettent une installation rapide et flexible – même dans des espaces restreints ou des géométries de pièces inhabituelles.

Refroidissement dans les combles

Les appartements sous les toits se réchauffent particulièrement en été – un refroidissement efficace est ici essentiel. En raison des murs inclinés, une installation semble souvent compliquée. Cependant, avec les refroidissements muraux de Variotherm, le refroidissement par surface peut être facilement intégré dans les combles. Ainsi, vous utilisez chaque surface de manière efficace et assurez un climat intérieur agréable – même sous le toit.

En savoir plus

Conclusion : Refroidir de manière durable – même dans les bâtiments anciens

Que ce soit pour une rénovation, une transformation ou un aménagement de combles – les refroidissements par surface peuvent être facilement et efficacement ajoutés. Grâce à des systèmes modernes de construction sèche et à une technologie bien pensée, vous pouvez également créer un climat intérieur confortable et frais dans les bâtiments anciens. Avec les refroidissements par mur et plafond de Variotherm, vous investissez dans une solution durable qui allie confort, efficacité énergétique et flexibilité.

 
 
 

Frequently Asked Questions About Cooling Systems

There are different types of cooling systems. The most commonly used include air and water cooling. While air conditioners use air for cooling, surface cooling systems work with water that flows through pipes installed in surfaces. Both systems can cool rooms. In contrast to the drafty air conditioner, which causes high energy costs, surface cooling systems are energy efficient and most importantly: they create a more pleasant indoor climate. 

Because it often works without it – more comfortable, quieter, and more efficient. Ceiling Cooling and wall cooling are the best alternatives. They create pleasant temperatures without drafts, without noise, and with very low energy consumption.

Cooling is the process in which an object or heat or thermal energy is removed. Therefore, the term heat removal is also used for cooling. A cooling circuit is used to achieve a cooler room temperature in a space. This works based on the fundamental laws of thermodynamics. 

Ceiling coolings, designed as surface coolings, represent a healthier alternative to conventional air conditioning. Through radiation exchange, no draft is created, but rather an overall pleasant indoor climate. The radiation surface of the ceiling can remain free of furnishings. Surface ceiling coolings can be flexibly installed and provide an energy efficient pleasant indoor climate – both in new buildings and in old buildings.